Gospodine Harli, jeste li rekli upošljeniku u proizvodnji... da je protivno sindikalnim pravilima donirati krv?
Pane Hurley, říkal jste zdejším lidem, že je proti předpisům darovat krev?
Moj klijent je, protivno mom savetu, pristala na jednokratnu isplatu.
Můj klient souhlasil, přes moji radu... s jedno rázovou splátkou.
To je protivno svim zakonima prirode i praktièki nemoguæe za napraviti.
Je to špatné. Je to proti řádu přírody, a prakticky to není možné udělat.
Zatvaranje oèiju ili... da ne radite ono što vam kažem je protivno pravilima.
To, že zavřete oči nebo neuposlechnete mých příkazů je proti pravidlům.
Generale, ovo je protivno politici izmjene zatvorenika.
Generále, tohle se příčí oficiální politice výměny vězňů.
Uzimati nešto da potisne tvoju prirodnu otvorenost to je protivno našem programu
Cokoli, co potlačí vaší přirozenou otevřenost, je proti našemu programu.
to je protivno mojoj hrišcanskoj radnoj etici, gospodjo B.
To je naprosto proti mojí křesťanský pracovní morálce, slečno B.
Ali... uzimanje nevinih života je protivno mojoj volji.
Každopádně, zabíjet a vyhrožovat nevinným lidím je proti mojí vůli.
To je protivno svakom pravilu koje imamo.
Stvořitel musí být zodpovědný za toho, koho přemění
Joe, to što predlažeš je protivno svim procedurama.
Joe, to, co navrhuješ, jde proti všem procedurám.
Osim toga, spavati sa studentima je protivno pravilima.
A kromě toho, je proti pravidlům spát se studentkami. Ale samozřejmě. Ano.
To je protivno svim našim uverenjima.
To je proti všemu, čemu my věříme.
Rekao je da ne smijemo govoriti jer je protivno pravilima.
Řekl, že to nemůžeme říct, protože je to proti pravidlům.
Mislio sam da je protivno pravilima da voziš svoju curu sa sobom.
Skutečná síla je kroutící moment. Myslel jsem, že bylo proti pravidlům mít svoje děvče na cestě s sebou.
Žao mi je, ali to je protivno kompanijskoj politici.
Omlouvám se, ale obávám se, že to je proti firemní politice.
Ljubavi, ovde sve što je protivno zakonu, spada u politièku subverziju.
Zlato, tady není nic ilegálního kromě podvratných politiků.
Nije li takoðer istina da vam se objekt raspada, što je protivno propisanim standardima?
A není taky pravda, že se vaše budova rozpadá a porušuje předpisy?
To što Frank nije odmah izvestio o Prioritetu 1 je protivno protokolu.
Fakt, že Frank okamžitě nenahlásil prioritu jedna sledování je proti protokolu.
To je protivno njihovoj politici, seæaš se?
To by odporovalo jejich politice, pamatuješ?
Nikad ne bih to smeæe udario, jer to je protivno mojoj vjeri, no znam dva tipa u blizini koji æe ga srediti za 900 $. - Ako ozbiljno mislite tako što uzimam papire i odoh.
Nikdy bych na takového blbce nevztáhnul ruku, kvůli mému osobnímu vztahu s Bohem, ale znám dva chlápky jen kousek odtud, kteří mu budou vyhrožovat, že mu uřežou nohu, za $900.
ovo je protivno svim zakonima viteštva i èasti.
Toto je proti všem zákonům rytířství a cti.
Znam da je protivno pravilima da se izujete, ali molim vas hodajte nježno.
Vím že je to proti vašim předpisům abyste se zuli z bot, ale prosím vás buďte ohleduplný.
Takode i preventivno ispaljivanje torpeda na domovinu Klingonaca je protivno...
Taktéž vypálit torpédo na Klingonskou planetu by bylo...
Na ništa jer znam da ti znaš da je protivno pravilima službe da radiš nešto van posla, egzotièno ili slièno
Ne. Já na nic, protože vím, že víš, že je proti řádu maršálů dělat něco bokem, ať už exotickýho nebo jinýho.
Pustiti ovog luðaka na slobodu kako bi spasili jednu osobu, èak i ako je njen, to je protivno svemu za što se zalažemo.
Pustit toho šílence na svobodu kvůli záchraně jediného života, i když jde o ni, je proti našim přesvědčením.
Postupio je protivno svojim principima kako bi spasao svog brata.
Šel proti vlastní povaze pro záchranu svého bratra.
Znam da je protivno protokolu, ali imam osip.
Vím, že to je proti pravidlům, ale mám vyrážku.
Tata nikome ne radi to jer je protivno njegovoj prièi da æe nam uvek pomagati.
Táta nikomu netípne telefon. To je proti jeho politice. O tom jak...
Osim što je protivno pravilima o nadležnosti nad dokazima i izuzetno neprofesionalno, što sa 33 godine iskustva sigurno znate.
Porušuje to policejní pravidla o zacházení s důkazy a je to zcela neprofesionální. Což po 33 letech zkušeností jistě víte.
Sve dok niko nema šta vam je protivno.
Pokud se neobjeví něco, co bude v rozporu.
0.27599406242371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?